Un giorno la famiglia dei Conigli Cioccolato e uscita per una scampagnata. Tutti loro amano le storie e le leggende del Villaggio Sylvanian.

Hanno viaggiato in ogni luogo intorno al Villaggio riguardo al quale hanno sentito una storia. Freya la Coniglietta Cioccolato e Coco il Coniglio Cioccolato si divertono un sacco in questi luoghi come allo Stagno Fatato o alla Foresta dell'Eco.
“Wow, pensate che potremmo vedere delle fate qui?”
“Proviamo a trovare l'albero che fa l'eco quando viene toccato. ”

L'unica volta che hanno ascoltato Teri, la mamma Coniglia Cioccolato, e stato al Giardino dei Fiori.
“Dicono che nel Villaggio Sylvanian ci sia un fiore per il mese in cui sei nato che ti dona la felicita. Ogni bambino nato nel Villaggio riceve un mazzo di questi fiori da tutti noi.”
Per l'ultima tappa della gita la famigliola di Conigli Cioccolato si ferma presso il monumento Casa di Campagna, ovvero la prima casa costruita nel Villaggio Sylvanian. Qui gli antichi utensili e arredi sono perfettamente conservati.

Mentre Frasier e gli altri sono fuori a guardare il panorama, Freya e Coco salgono in soffitta.
“Mi chiedo se i bambini nei tempi passati abbiano giocato a nascondino in questa soffitta,”dice Coco.
In un angolo intanto, osservano alcuni nomi incisi del muro.

“Suppongo che anche i bambini di una volta erano soliti scrivere sui muri,”dice Freya.
Solo per scherzo, i due bambini incidono anche loro i nomi nel muro. Intendendo quel gesto come un piccolo scherzo, ma…

“Ieri siamo andati a fare un giro e ci siamo fermati al museo,”
dice Freya alle sue amiche il giorno seguente a scuola, e Andromeda, l'Orsacchiotta le dice qualcosa.
“Dicono che le persone che hanno costruito quella casa abbiano inciso i loro nomi nel muro della soffitta. Questo e molto importante,”dice.
Al sentire quelle parole Coco e Freya si spaventano molto!

Non sono nelle condizioni di studiare ancora. Tutto il giorno a scuola, e una volta giunti a casa, tutto cio che han potuto fare e stato preoccuparsi.
“Abbiamo rovinato qualcosa di importante!”

“Voi due non sembrate troppo contenti,”dicono il papa e la mamma.
“Qual e il problema?”
Ma i due bambini non sono abbastanza coraggiosi per confessare l'accaduto.
Non si sentono nemmeno di giocare coi loro amici, e per il resto della giornata se ne staranno zitti zitti nelle loro stanze.
Improvvisamente il papa e la mamma esclamano,
“Andiamo a fare un giretto.”
Non hanno scelta se non salire in macchina. I genitori parlano normalmente, come se non avessero notato che i due bambini sono silenziosi e tristi. Rimirando il panorama spettacolare, Freya e Coco cominciano a rilassarsi un pochino.

Guardando i vari luoghi nel villaggio che amano, pensano ai loro amici, e un poco alla volta cominciano a nutrire il desiderio di raccontare la verita.
“Papa…Mamma…”
D'un tratto i due raccontano tutta la storia dell'incisione dei loro nomi sul muro del Monumento.

Il padre ascolta con calma e pazienza. "Bene," dice pacatamente.
“Andremo tutti a casa del Sindaco e chiederemo scusa.”
La mamma e d'accordo.
“Grazie Papa! Grazie Mamma!”
Freya e Coco alla fine sorridono, e la macchina si dirige verso la casa del Sindaco.

Quando raggiungono la casa della Famiglia Orsi, Freya e Coco sono quasi in lacrime.
“Chiediamo umilmente scusa, Mr. Porridge!”
“Al Museo Log Cabin, noi…!”
E raccontano tutta la storia.
Patrick il papa Orso, intanto, ride sotto i baffi.
“Mi scusi per la risata”

“Siete stati onesti ad avermi raccontato la storia ma non dovete preoccuparvi dell'accaduto. A dire la verita, anch'io quando ero un ragazzo ho inciso il mio nome su quel muro. Ho inventato quella storia solo per raccontarla ai miei bambini, di conseguenza siamo entrambi colpevoli. Questo rimarra il nostro segreto!”
“Oh, davvero!?”
Sollevata dal peso, l'intera famiglia Conigli Cioccolato scoppio a ridere.

“Mi raccomando pero, non mettetevi piu nei guai”
disse Patrick. "Promesso" risposero in coro i bambini. I bambini sono cosi dispiaciuti per quello che hanno fatto, ma allo stesso modo sono felici di custodire un segreto del Villaggio Sylvanian.

FINE