Un jour, la famille Lapin Chocolat part faire un tour en voiture.

Ils aiment tous beaucoup l'histoire et les légendes du village Sylvanian. Ils partent donc faire le tour de tous les endroits qui font la légende du village. La fille et le fils Lapin chocolat aiment plus particulièrement l'étang magique et l'arbre qui fait écho.
"Woaouw, pensez-vous que nous allons voir des fées à l'étang magique ?"
"Essayons de trouver dans la forêt l'arbre qui fait écho quand on appuie dessus"

Le seul moment où ils veulent bien écouter la maman Lapin chocolat est quand ils arrivent dans le jardin fleuri.
"Ils disent au village que la fleur qui s'épanouit le mois de votre naissance vous apporte le bonheur. Et chaque enfant qui naît au village reçoit un bouquet de nous tous"
La dernière étape de la balade conduit la famille Lapin chocolat au musée du mémorial qui est le 1er bâtiment à avoir été construit au village. C'est dans ce musée que sont soigneusement conservés des meubles et des outils anciens.

Tandis que le père Lapin chocolat reste dehors avec les autres à regarder le paysage, sa fille et son fils montent au grenier.
"Je me demande si d'autres enfants avant nous ont joué à cache-cache dans ce grenier" s'interroge le fils Lapin chocolat.
Dans un coin, ils trouvent des inscriptions gravées sur le mur.

"je suppose qu'ici, les enfants avant nous ont eu l'habitude d'écrire sur les murs aussi !" s'exclame la fille Lapin chocolat.
Et rien que pour le plaisir, ils y gravent leurs noms également. Ils le font juste pour rire, mais…

"Hier, nous sommes allés faire un tour et on s'est arrêté au musée" dit le lendemain la fille Lapin chocolat à ses copines d'école.
La fille Ours lui murmure alors quelque chose à l'oreille : "on raconte que les gens qui ont construit cette maison ont gravé leurs noms sur le mur dans le grenier. C'est très important."
En entendant cela, la fille et le fils Lapin chocolat sont horrifiés par ce qu'ils ont fait !

TA l'école toute la journée, puis le soir, quand ils rentrent chez eux, la fille et le fils Lapin chocolat sont rongés d'inquiétude. Ils n'ont vraiment pas eu le cœur à étudier aujourd'hui car ils ne font que penser qu'ils ont âbimé un symbole du patrimoine de leur village.

"Vous avez l'air contrariés" leur disent le père et la mère Lapin chocolat. "Que se passe-t-il ?"
Mais les deux enfants n'osent pas avouer ce qu'ils ont fait.
Ils n'ont même pas envie d'aller jouer avec leurs amis et restent enfermés dans leurs chambres. Quand, tout à coup, le père et la mère Lapin chocolat leur proposent d'aller faire un tour en voiture. Comme ils n'ont pas le choix, ils montent dans la voiture et écoutent leurs parents discuter normalement, s'en se rendre compte que leurs enfants sont tristes et restent silencieux.
Devant le magnifique paysage, la fille et le fils Lapin chocolat commencent à se détendre un peu.

En regardant les endroits qu'ils aiment dans le village, et en pensant à leurs amis, le frère et la sœur commencent peit à petit à avoir envie de dire la vérité.
"Papa…Maman…"
Tout à coup, ils finissent par raconter à leurs parents ce qu'ils ont fait au musée.

Leur père les écoute calmement.
"Très bien", leur dit-il doucement. "Et bien, nous allons aller raconter tout cela au Maire, et vous allez lui présenter des excuses."
Maman Lapin chocolat est d'accord avec son mari.
"Merci Papa, merci Maman !"
Le fils et la fille Lapin chocolat recommencent enfin à sourire, et la voiture prend le chemin de la Mairie. Les enfants restent cependant très nerveux à l'idée de raconter cela au Maire.

Quand ils atteignent la maison de la famille Ours dont le papa est le Maire du village, le fils et la fille Lapin chocolat sont presque en larmes.
"Nous sommes vraiment désolés" disent-ils en chœur au papa Ours.
Et ils commencent à raconter leur histoire : "Au musée, nous avons..." mais ils n'arrivent pas à aller plus loin.
Papa Ours éclate alors de rire.
"Excusez-moi les enfants de rire ainsi" leur dit-il joyeusement.

"C'est très bien d'être venus me le dire mais vous n'avez pas à vous inquiéter ; ce n'est pas très important. Je vais vous dire la vérité ; moi-même, quand j'étais enfant, j'ai gravé mon nom là-bas. Cette histoire d'ancêtres a juste été inventée pour plaire aux enfants du village. Nous sommes donc maintenant complices et nous aurons ensemble notre petit secret !"
"Non, c'est vrai ?"
Soulagée, toute la famille Lapin chocolat éclate alors de rire.

"Mais, attention, je ne veux pas que vous fassiez d'autres bêtises" dit le Maire.
"Promis" répondent les enfants Lapin chocolat avec obéissance.
Ils sont désolés de ce qu'ils ont fait, mais également ravis de partager un secret du village Sylvanian avec le Maire.

FIN